♔ call me captain. (sardothien) wrote in whatthekey,
♔ call me captain.

[Non-fic] Regarding Translations

My translation policy varies from fic to fic.

To generalize:
- Shorter fics—yes you may translate.
- Longer fics—no you may not translate.
- I do not allow any Korean or Chinese translations.
- I do not allow translations of any fics written for fanart.

I realize that this is kind of vague, but please keep this in mind before translating on your own. As a rule of thumb, anything originally posted on Tumblr—you have permission, with the exception of the following.

Below are a list of titles that I do not allow translations for:

It Wasn't Really - INFINITE
Trembling - INFINITE
Ink Smears - Teen Top
And This, Too - Peter Pan
Taciturn - EXO
Pretenders - EXO
The Weight of Things - EXO
Infuriating Paces - EXO
Multilingual - EXO
Drench - EXO
Industrial - EXO
Into the Light - EXO
Licky Lick - EXO
A Guy's Kind of Guy - EXO
Secondhand - EXO
Structural Development - EXO
Where Lights Won't Chase Us - EXO
This Feels Familiar - EXO
White Noise (Computer Virus AU) - EXO
Breathe Me - EXO
Headache Medicine - EXO
Only Fools - EXO
Hella Good - EXO
The Way It Goes - EXO
Like a Book - EXO
A Little Fall of Rain - EXO
Lead Me On - EXO
The In-Between - EXO [x]
Untitled Suho/Chen #1 - EXO [x]
Untitled Suho/Chen #2 - EXO [x]
Untitled Suho/Chen #3 - EXO [x]
Untitled Suho/Chen #4 - EXO [x]
Untitled Kris/Chanyeol - EXO [x]
Untitled Sehun/Kai - EXO [x]

Untitled D.O/Kai - EXO [x]

Anything not on this list—you can go ahead and translate without having to ask me. My rules are that you please give full credit and include a link back to the original. You don't need to send me the translated fic. :)

If you ever have any doubts on whether or not you can translate, please ask!! You won't be bothering me, and I'll always appreciate you having asked beforehand. Thanks a lot!!!

Tags: !non-fic
  • Post a new comment


    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.